THE WEDDING DAY

Like I always say, time goes too fast, as usual. I wish that I had like an extra hour per day to update my blog, then I would not be able to have any excuses for not doing it. ;o) My first week in Sweden has been really good but I’ve been very very busy though. But i feels so good to be home and to see my friends and family again and yesterday was the big day, my cousins wedding. Everything was so beautiful and I am so happy that I could share this amazing day with them. ♥

Today we have just been preparing for my brothers graduating party that is tomorrow, I can not really understand that he has become so big, so crazy!! So after tomorrow we have to start packing and organizing for Bali, we’re leaving on Wednesday morning. Like I said, busy for the moment and no time to rest but soon we are there and will have all the time in the world to relax and just be together.

L O V E

I’m really starting to feel it’s getting closer now, times goes so fast. This last week I’ve tried to spend as much time as possible with our friends, Zhino had a pretty good schedule this month so he has also been able to join which I’m so glad for. Yesterday my closest friends and I had dinner together at Isaan on Grand Hyatt, one of my favorite restaurants that I been writing about earlier. It was a nice ending when we managed to get everyone together (it doesn’t happen often, someone is always away) so yesterday couldn’t be better.

I’m leaving on Saturday and Zhino is coming with me for 4 days. Instead of going somewhere else, which we planned for from the beginning, we decided to go home together. So my first days in sweden will be well spent with our closest friends and families, can’t wait ♥ !!

 

 

S T O C K H O L M <3

photo; stockholm.se

I have no words about what happened yesterday in my hometown.. it’s heartbreaking. I saw the news on the TV at 15.30 and called my mother in panic just to hear that everything was OK and thank god, the news hadn’t even reach here which meant she was safe and I was soon thereafter confirmed that the rest of our family’s and friends were safe. I can’t stop think about that my mother and sister had an appointment there at 4 pm, what if he had chosen to do this an hour later… that thought scares me so much. My thought and love are with them who lost someone yesterday, I’m so sorry. ♥

But in all this darkness there is a light with a lot of love and solidarity from people all around the country. People have opened up their homes and shown so much love, that’s beautiful and it also shows how strong we’re together. I’m proud of my country and this will not break us down, only strengthen us.♥

 

Mini Christmas

collage_fotor

collage_fotor

img_0741

I had the most wonderful evening last Sunday together with the girls. It was more then 3 months since I saw them last time but it felt like yesterday, isn’t that the best feeling when you have been apart for a while?!

We had our own christmas night together at my friends house, and it meant so much that I got this time with them now that I’m home. We ate a lot of food and candy and had so much to talk about so the time just flied by. We ended the evening with the traditional ”Christmas game” – when you will try to win as many presents as possible in 10 minutes, it’s so fun but you get so stressed, haha. Anyway, it was a lovely night with the best company and a lot of  good food and sweets, I literally rolled home after that and has been full and satisfied since. 😉

Jag hade den härligaste kvällen i söndags tillsammans med tjejerna. Det var mer än 3 månader sen vi sågs men det kändes som igår, är inte det den bästa känslan när man har varit ifrån varandra ett tag?!

Vi hade våran julkväll hemma hos vår vän och det betydde verkligen så mycket för mig att jag fick den här tiden med dom nu när jag var hemma. Vi åt en massa mat och godis och pratade så mycket så tiden bara flög iväg. Vi avslutade kvällen med den traditionella julklapps leken – när man ska försöka vinna så många julklappar som möjligt på 10 minuter, det är så kul men man blir så stressad, haha. Hur som helst så var det en underbar kväll med bästa sällskapet och massor av god mat och sötsaker, jag bokstavligen rullade hem sen och har varit mätt sedan dess. 😉

 

Sweden

img_0729

I landed in Sweden yesterday morning and will be home for 2 weeks now to celebrate Christmas and spend time with family and friends. I got shocked how cold it is here and was freezing to death when I landed, I may not have been properly dressed though. I really have to pick up some winter clothes at our apartment so I survive the cold. Besides the cold it’s very cosy to be home and I and I will enjoy and take care of every day here.

Yesterday I managed both Christmas shopping and spend time with my loved ones ♥ and this afternoon I will meet up my girlfriends for a little Christmas celebration. It has become a small tradition for us so I’m glad that I managed to get home and could spend this day with them.

Jag landade i Sverige igår morse och kommer nu att vara hemma i 2 veckor för att fira jul och umgås med familj och vänner. Jag blev faktiskt chockad hur kallt det var här och höll på att frysa ihjäl när jag landade, jag hade kanske inte de bästa kläderna på mig dock. Jag måste verkligen förbi vår lägenhet och hämta upp lite vinterkläder om jag ska överleva här. Förutom kylan så känns det så mysigt att vara hemma och jag kommer njuta och ta vara på varje dag här. 

Igår hann jag med både julklapps shopping och att spendera tid med mina nära och kära♥ och nu idag ska jag iväg till mina tjejkompisar för en minijul tillsammans. Det har blivit en liten tradition för oss så jag är så glad att jag hann hem och kunde spendera den här dagen tillsammans med dom. 

Goodbye is not forever

collage_fotor

Last night me and my best friend had our ”goodbye dinner” at Supper (a South american restaurant) together with our girlfriends.

Now I can really feel that my move is close and it´s so many emotions, most of all good feelings but of course it´s a little sad too.
I´m surrounded by so many wonderful people, both friends and family and to have them close has always been a ”peace of mind” for me. But now it´s time for me to spread my wings. 
?

I´m looking forward to meet all this new people, to live in a new country where the sun is always shines and where I never have to wear winter clothes. To have the privilege of being able to travel wherever I want in the world whenever I want, and best of all, live together with my hubbs after all this years on distance. 

I går kväll hade jag och min bästa vän våran ”avskedsmiddag” på Supper tillsammans med våra närmsta tjejkompisar.

Nu känner man verkligen att det börjar närma sig och det är så mycket känslor, mestadels bra känslor men såklart lite sorgligt också. Jag är omgiven av så många fantastiska personer, både vänner och familj, och att ha dom nära har alltid varit en liten trygghet för mig. Men nu är det dags att sprida mina vingar. ?

Jag ser fram emot att träffa alla dessa nya människor, leva i ett land där solen alltid skiner och där jag aldrig kommer behöva bära vinterkläder. Att ha den möjligheten att kunna resa vart jag vill i världen, när jag vill. Men bäst av allt, få bo tillsammans med min hubby efter så många år på distans.

Girls night

 

2016082913375587631227896_sbig_fotorA better Saturday

Its already Tuesday and the time flies by as always. My weekend was great and filled with friends, happiness and love.

Saturday me and the girls had organized a crayfish party at my friends house. The weather was on top so we even had the opportunity to sit outside all night long at her terrace. I love Swedish summer nights, there is nothing better than that!

I realized that this was the last weekend where everybody had the chance to catch up together. But next Tuesday me and my best friend (who also leaving Sweden for a couple of years ) will have an ”goodbye dinner” with all of our closest friends. Sad but fun at the same time, I´m so lucky to be  surrounded by all these amazing people, there is so much love! ?


Det är redan Tisdag och tiden flyger förbi som vanligt. Min helg var toppen fylld med vänner, glädje och kärlek. 

I Lördags hade jag och mina tjejer ordnat en kräftskiva hemma hos en vän. Vädret var på topp och vi hade möjligheten att sitta ute hela kvällen på hennes terrass.Jag älskar Svenska sommarnätter, det finns inget bättre än det!

Jag insåg att det här var den sista helgen som vi alla kunde samlas och ses tillsammans. Med nästa Tisdag har jag och min bästa vän (som också lämnar Sverige för några år) ordnat en ”hejdå middag” med våra närmast vänner. Sorgligt men kul på samma gång… Men jag är så lyckligt lottad som är omgiven av så många underbara människor, så mycket kärlek! ?

Balayage

 

collage_fotorHe nailed it right on target and I´m so satisfied with my new hair color.

I started going to AXU Salon in the end of December and Antonio always taking good care of me and my hair. This time I was asking for a little darker (but still blonde) color with that ”ash tone” and it became exactly as I wanted. 

I´ve never been so pleased with my hair since I started going there, so even now when I move I will always be sure to have an appointment when I´m coming home to Sweden. ”You should hold on to the best”!?


Jag började gå till AXU Salon i slutet på December och Antonio tar alltid väl hand om mig och mitt hår. Den här gången bad jag om en lite mörkar (men ändå blond) färg med ”askig ton” och det blev precis som jag önskade.

Jag har aldrig varit så nöjd med mitt hår sen jag började gå där, så även nu när jag flyttar kommer jag alltid se till att ha en tid bokad de gånger jag kommer hem till Sverige. ”Man ska hålla fast vid dom bästa”!?

Sunday brunch at Berns

untitled

Sunday funday 

My sister spoiled me with a lovely brunch at Berns yesterday and I really love that place! Beautiful interior, the food is amazing and we should not even talk about the desert table, omg… I literally rolled home from there. I´m not kidding when I´m say I was full the rest of the day, but it was totally worth it. ?

Min syster skämde bort mig med en fantastisk brunch på Berns igår och jag älskar verkligen det stället. Vacker interiör, maten är magisk och vi ska inte ens tala om dessertbordet, jag bokstavligen rullade därifrån. Jag skojar inte när jag säger att jag var mätt resten av dagen, men det var de värt.?

Westcoast

collage_fotor

I´m so grateful that we got to enjoy the Swedish summer together before the move. To get that time together and to spend it with our friends and family are the best I know. We had two amazing days in Halmstad earlier this week when we visited my family. I Love It there and for some strange reason, it is one of the few places I can really relax. I am a person who loves pulse and would like to see things happen all the time but there it’s completely different. There I really enjoying the peacefulness and serenity. I guess it is good to appreciate both, but in different amounts. ?

I only have one week left on my vacation now and all the focus will be on the packing and get ready to move out from our apartment. It´s only 6 weeks left now and I will stay at my mom´s house last month before heading off for real.?

Jag är så glad att vi har fått spendera den svenska sommaren ihop innan flytten. Att få den tiden tillsammans och att få spendera den ihop med våra vänner och familj är det bästa jag vet.

Vi hade två fantastiska dagar i Halmstad tidigare i veckan då vi besökte min familj där. Jag älskar det stället och av någon konstig anledning är det ett av få ställen som jag verkligen kan koppla av på. Jag är en person som egentligen älskar puls och vill gärna att saker och ting händer hela tiden men där är det annorlunda. Jag älskar verkligen lugnet och tystheten där. Men jag antar att det är bra att uppskatta båda delarna, fast i olika mängder. ?

Jag har bara en vecka kvar på semestern nu och all fokus kommer vara på att packa och göra mig redo för att flytta ut från lägenheten. Det är bara 6 veckor kvar och jag kommer bo hos mamma sista månaden innan det bär av på riktigt. ?